Trafis
Diagonal Periódico web
CANARIAS / CENTROS DE INTERNAMIENTO DE EXTRANJEROS

Territorios sin derechos

SARA PRESTIANNI (TRADUCCIÓN DEL ITALIANO: BÁRBARA BOYERO RABASCO)
Jueves 21 de diciembre de 2006. Número 44
JPG - 27.8 KB
Interior de una tienda militar en el campamento de Las Raíces (Tenerife)./SARA PRESTIANNI

Los cayucos siguen arribando a las costas canarias, con 20.000 personas desde enero. Los focos apuntan sobre las miradas de los migrantes que vienen de Senegal, Gambia, Mauritania, agotados por los días pasados en el mar. Las imágenes que nos ofrecen los medios a menudo describen la llegada de los migrantes como una invasión. Raramente pensamos en ellos como personas, ni nos preguntamos cuáles son sus historias o qué les sucederá. Caras amontonadas en cayucos descienden escoltadas por la policía y la Cruz Roja, que les da una primera asistencia. Y son obligados a subir al autobús contratado por la Policía Local. Dejan a sus espaldas los cayucos que les trajeron hasta Europa y que serán destruidos rápidamente por la empresa que gestiona el puerto, para evitar que permanezcan los restos de sus pasajeros. Incluso el equipaje será destruido, por miedo al contagio de alguna enfermedad. Se apagan los reflectores sobre sus rostros, intuidos a través de un ventanuco oscurecido. Ojos que observan estupefactos Europa, ante ellos, representada por todos los uniformes posibles, máscaras y guantes de plástico que crean distancia.

Los flashes desaparecen cuando los migrantes son conducidos al garaje de la comisaría de Tenerife. Allí, amontonados sobre colchones, pasan los primeros días de detención. Se les da una camiseta, igual para todos, sobre la que se escribe el número de su cayuco.

Los menores junto a los adultos, con la única diferencia de que estos últimos tienen un plástico alrededor del brazo y se les hará un examen óseo. De 20.000 personas llegadas a las costas canarias, la Cruz Roja ha considerado, a primera vista, que 600 eran potencialmente menores de edad. De ellos, sólo 300 han sido considerados como tales tras el test. Los reflectores siguen apagados cuando se habla del método de identificación de los menores, no se habla de que el test óseo no es en absoluto fiable, con márgenes de error de hasta cuatro años. No es raro, pues, que jóvenes de 15 años, casi niños, estén detenidos en centros de retención, sólo porque tienen el esqueleto robusto.

Durante la detención, los migrantes son llevados a un tribunal, donde el juez, a menudo en audiencias colectivas con 40 o 50 personas, firma automáticamente la detención y el traslado al CIE más próximo. Últimamente, se traslada a los migrantes a campamentos militares usados, tras años de total abandono, como centros de detención. En 150 carpas se hacinan hasta 3.000 personas; alambre de espino para tender la ropa, literas amontonadas, polvo en todas partes... y aun así se sigue diciendo que a pesar de las dificultades se cumplen las normas adecuadas de “acogida”.

Las violaciones de los derechos de los migrantes que llegan a Canarias se suceden: desinformación total sobre el derecho de asilo, identificación arbitraria de los menores, análisis de sangre sin informar de los resultados, falta de condiciones higiénicas en los lugares de retención, identificación arbitraria de la nacionalidad de origen del migrante, expulsiones a un país diferente del de origen...

Las violaciones continúan, pero lo único que parece interesar al Gobierno es la firma de acuerdos bilaterales, cuyo único efecto es facilitar las operaciones de expulsión.


Cementerio de cayucos en la playa de Los Cristianos. Las autoridades portuarias han comenzado a recibir dinero por la destrucción de estas embarcaciones para evitar, de esta manera, un posible foco de malaria./SARA PRESTIANNI
En la misma comisaría tinerfeña, donde pasan varios días antes de ser llevados a un centro de internamiento, los migrantes retenidos hacen cola para comer en el mismo espacio donde duermen./SARA PRESTIANNI
Varios internos viven el Ramadán en el antiguo campamento militar de Las Raíces/SARA PRESTIANNI
Llegada de cayucos en el puerto de La Luz en Las Palmas de Gran Canaria/SARA PRESTIANNI
Tumba de migrantes anónimos llegados a Fuerteventura en pateras./SARA PRESTIANNI
Exterior del centro de internamiento de Fuerteventura. Diferentes migrantes cuentan que en esta instalación impera un régimen carcelario, donde sólo está permitido salir al patio una vez al día/SARA PRESTIANNI

| | deliciousDelicious | menéameMenéame

PUBLICIDAD

ANUNCIATE
CreativeCommons Diagonal. C/ de la Fe, 10. 28012. Madrid. Tel.: +34 91 184 184 6 || webmaster[@]diagonalperiodico.net || RSS || Hecho por dabne.net con SPIP en Nodo 50