Diagonal Periódico Aragón web

Global

Global | Incidentes en El Aaiún

Dos aragonesas sufren la violencia de la policía marroquí en el Sáhara ocupado

La pasada madrugada las aragonesas Emma Pomar y Pilar Fortuño fueron agredidas por la policía marroquí en El Aaiún (Sáhara Occidental), junto a la catalana Isabel Terraza y el mexicano Antonio Velázquez. Todos ellos se encontraban en el domicilio del activista saharaui de derechos humanos Hamd Hamad, quien resultó herido de gravedad. Diagonal Aragón ha podido hablar con ellas.


Santi Gimeno
Martes 24 de agosto de 2010.

Las dos jóvenes aragonesas se encuentran desde el día 12 de agosto en El Aaiún en calidad de turistas y visitando a familiares de sus amigos saharauis. En la madrugada del 22 al 23 se acercaron al recibimiento de Hmad Hamad y otros reconocidos activistas saharauis que regresaban de participar en una conferencia sobre derechos humanos en la Universidad de Verano de Boumerdass, Argelia. Según relatan, hacia las 2 de la madrugada, el primero en descender fue Hmad Hamad y a los pocos segundos de poner el pie fuera del coche la policía de paisano cargó en la entrada de la casa. "Nos pegaron con porras (de más de 75 cm de largo), nos dieron puñetazos, patadas, nos empujaron, nos tiraron al suelo y nos escupieron", denuncia Pilar. El ataque policial se saldó con cuatro personas heridas, entre las que destacan el propio Hmad Hamad y el mexicano Antonio Velázquez. Emma, en cambio, solo recibió empujones.

JPG - 46.1 KB
Pilar Fortuño y Emma Pomar
JPG - 53.8 KB
Hmad Hamad (con collarín) y Antonio Velázquez tras la agresión policial marroquí.

El lugar permaneció sitiado durante toda la noche y hasta las 11 de la mañana de hoy lunes no han podido trasladarse a otro domicilio en condiciones de seguridad. Nos lo relatan en conversación telefónica las propias Emma y Pilar, que tras una tensa noche han decidido dedicar el día a difundir todo lo sucedido.

Pilar nos cuenta que, tras la carga policial, intentaron contactar sin éxito con la Embajada española. El Consulado sí que cogió el teléfono, pero no les atendió, argumentando que era tarde y que era “algo que sucedía todos los días”. En el día de hoy han obtenido disculpas telefónicas por parte del canciller español en Rabat. Además, han recibido la visita de Mariano Collado, responsable de la Casa de España en El Aaiún, que hace las veces de ambiguo mediador con las autoridades marroquís en este tipo de situaciones, y al que han preferido no acompañar en su vehículo, tal y como él les pedía.

Tras estos incidentes, algunos saharauis han salido a la calle para protestar por la situación que están viviendo bajo la ocupación marroquí y reclamar su derecho a la autodeterminación, según confirman fuentes consultadas en el lugar de los hechos. La propia Pilar Fortuño nos cuenta cómo los saharauis agradecen su presencia allí, “por haber vivido una ínfima parte de lo que a ellos les toca vivir a diario. Esta gente es increíble”.

Estos acontecimientos vuelven a exhibir la brutalidad con que la policía marroquí reprime a la población saharaui, incluso con la presencia de observadores extranjeros, y sobre lo que ya informó Diagonal Aragón hace apenas dos semanas. Los propios Antonio Velázquez e Isabel Terraza ya alertaban de la presión policial en un vídeo denuncia que colgaron en YouTube el pasado 13 de agosto.



La situación en los territorios ocupados vuelve a mostrarse insostenible; sigue siendo el elemento de más urgente gravedad en este proceso de descolonización inconcluso. El Gobierno español no se ha pronunciado al respecto, en un momento en el que precisamente Alfredo Pérez Rubalcaba se encontraba de visita oficial en Rabat. El Ministro del Interior se ha reunido hoy con Mohamed VI para limar las asperezas creadas durante la crisis de las últimas semanas en Melilla.

Más información:

Word - 17.5 KB
Comunicado de los cuatro observadores internacionales sobre la agresión
Madrugada del 23 de agosto

| | delicious Delicious | meneame Meneame | facebook Facebook | twitter Twitter

Comentar este artículo

5 Mensajes del foro

  • Comunicado desde El Aaiún

    25 de agosto de 2010 12:33, por Diagonal Aragón

    Por Antonio Velásquez, Isabel Terraza, Emma Pomar, Pilar Fortuño

    El Aaiún, 24 de agosto de 2010.

    Primero nuestro agradecimiento a toda la Población Saharaui que se encuentra en los territorios ocupados del Sáhara Occidental, ya que desde el día de ayer hemos recibido continuas visitas para mostrarnos su apoyo.

    Gracias a los medios de comunicación y a la comunidad internacional, que mediante la difusión nos mantiene "seguros" en la ciudad de El Aaiún en los territorios ocupados del Sáhara Occidental.

    En el día de hoy hemos acudido a la sede de la MINURSO (Misión de las Naciones Unidas para el Referéndum del Sahara Occidental). Les exigimos poder efectuar una denuncia por escrito y firmada por dos funcionarios, donde relatamos los hechos acontecidos en la madrugada del día 23 de agosto de 2010, buscando un respaldo de un organismo oficial que se implicara por nuestra actual situación.

    No se quisieron hacer cargo de nuestra situación de riesgo argumentando que no es parte de su jurisdicción, ya que esta misión no tiene la competencia en la vigilancia y la denuncia de la violación de derechos humanos en los territorios ocupados del Sáhara Occidental, por lo que políticamente nos sentimos totalmente abandonados, tanto nosotros como la población saharaui que nos está protegiendo.

    Al no tener una plena seguridad de nuestra integridad, responsabilizamos a nuestras respectivas embajadas de España y México, a las autoridades marroquíes, a la sede de la MINURSO en la ciudad de El Aaiún y al rey Mohamed VI de posibles represalias de que podamos ser víctimas.

    Asimismo, exigimos a las autoridades marroquíes que se haga público el video que grabaron los policías mientras efectuaban la brutal carga policial contra los cinco activistas saharauis y nosotros la madrugada del día 23 de agosto.

    La gente saharaui cuida mucho de nosotros, pero ante las atrocidades de la policía y militares marroquíes, la denuncia es nuestra única defensa. La situación es muy intensa, no sabemos qué va a pasar en cada momento y sobre todo cuando intentemos salir de la ciudad, por eso es necesario que continúe la difusión.

    Responder este mensaje

  • Otro comunicado desde El Aaiún

    26 de agosto de 2010 18:04, por Diagonal Aragón

    COMUNICADO DE PRENSA 25 de agosto de 2010, El Aaiún

    Queremos comunicar que las dos ciudadanas aragonesas Emma Pomar y Pilar Fortuño saldrán de la ciudad de El Aaiún en el vuelo 6101 el 26 de agosto a las 17:15 h. Y llegarán a la ciudad de Tenerife, aeropuerto Norte, en el vuelo 8191 a las 20:30 h (hora local).

    La intimidación y el acoso por parte de las autoridades marroquíes es más intensa, y por lo tanto, temen por su integridad en el desplazamiento al aeropuerto y momentos antes de efectuar el vuelo, ya que no sería la primera vez que ciudadanos españoles sufren altercados en el mismo aeropuerto por parte de la policía marroquí.

    Los dos extranjeros Antonio Velázquez e Isabel Terraza, que permaneceremos en los territorios ocupados del Sáhara Occidental, quedamos más expuestos a cualquier represalia, pero esta decisión es debida a que los saharauis que nos han ayudado pueden ser víctimas de encarcelamiento, violaciones, torturas y desapariciones en el momento que abandonemos el territorio, y no haya ningún extranjero que por su condición sea testigo. Por ellos y por nuestra seguridad es necesario que no cese la difusión mediática de los acontecimientos en esta zona.

    Día a día hemos sido testigos de manifestaciones pacíficas por parte de la población saharaui y han sido duramente reprimidas por las autoridades locales de la ciudad de El Aaiún.

    Asimismo informamos, por seguridad, que un grupo de diez activistas saharauis, entre ellos Sultana Jaya, saldrán el 26 de agosto de la ciudad de Boujdour y llegarán a la ciudad de Dajla, entre las cinco y las seis de la tarde (hora local).

    Estamos viviendo una GUERRA DE BAJA INTENSIDAD. Por culpa del vacío informativo, la comunidad internacional no conoce las atrocidades que ocurren día a día en los territorios ocupados del Sáhara Occidental.

    La población saharaui necesita urgentemente observadores de los derechos humanos. Es por eso que hacemos un llamamiento a la comunidad internacional, para que con su presencia en los territorios ocupados se eviten las múltiples violaciones a los derechos humanos, ya que no existe ningún organismo que denuncie y defienda a los ciudadanos.

    Aunque es un riesgo permanecer en los territorios ocupados del Sáhara Occidental, hoy por hoy es la única vía de apoyo a la población saharaui.

    LOS EXTRANJEROS SOMOS EL ÚNICO ESCUDO DE PROTECCIÓN PARA LA COMUNIDAD SAHARAUI.

    *Adjuntamos un video explicando la represión. http://www.youtube.com/watch?v=gSy5nQs2ITo

    Responder este mensaje

    • Otro comunicado desde El Aaiún 29 de agosto de 2010 02:49, por Javier Gimeno

      Como se esperaba la represión de los saharauis y de los activistas que han permanecido en el Aiun después de la vuelta a España de las aragonesas Emma Pomar y Pilar Fortuño no se ha hecho esperar y ha sido brutal.

      No se conoce el estado de Isabel Terraza, que acudió a manifestarse pacificamente a esta manifiestación, porque no ha sido posible localizarla, lo que hace que nuestra inquietud vaya en aumento. Por otro lado, Antonio Velasquez, permanece amenazado, escondido en una casa de un activista saharaui, y le ha sido cortadas las comunicaciones por el movil.

      La situación es muy grave y necesitamos maxima difusión y cobertura mediatica, porque creemos que es la única manera de poder ayudar a la protección de los saharauis y de los activistas que aun permanecen alli.

      MANIFESTACION PACIFICA DE CANARIOS Y SAHARAUIS EN EL SAHARA OCUPADO BRUTALMENTE REPRIMIDA Y DETENIDOS POR LA POLICIA MARROQUI

      Un grupo de canarias y canarios de distintas edades se manifestaron pacíficamente hoy sábado 28 de agosto de 2010 a las 18:00 hora local en la C/Asmara frente a la Cafetería Ibiza, del Aaiún ocupado del Sáhara Occidental.

      Según contacto directo con los compañeros que se manifestaban, inmediatamente después de iniciada la manifestación la policía marroquí intervino de manera brutal. Fueron golpeados, detenidos e introducidos en furgones de policía, desconociendo hasta el momento a donde han sido trasladados.

      La intención de esta manifestación era evidenciar con su presencia el apoyo al pueblo saharahui y a su lucha continuamente reprimida, y denunciar la insostenible situación a la que se ven sometidos: postergación del Referéndum, saqueo de sus recursos, violación sistemática de los DDHH, sin que llegue a oídos de la comunidad internacional, como consecuencia del contundente bloqueo mediático.

      Las autoridades españolas en Marruecos han sido informadas de estos hechos que demuestran una vez más el carácter antidemocrático y violador de los derechos humanos del Reino de Marruecos, esperando que por parte del Gobierno del Estado Español se realicen las gestiones necesarias para la inmediata liberación de los ciudadanos y ciudadanas detenidos.

      Responder este mensaje

CreativeCommons Diagonal. C/ de la Fe, 10. 28012. Madrid. Tel.: +34 91 184 184 6 ||webmaster[@]diagonalperiodico.net || RSS RSS
Hecho por dabne.net con SPIP en Nodo 50